Главная страница | Наша продукция | Статьи, переводы | Рупор общественности | О нас
Реклама на сайте. 
Назад Страница 0923 Вперед

158

<<Триста лиг с лишним>> [протяженностью был путь, выбранный Исилдуром] <<и большей частью по бездорожью; в те дни единственными нyменoрскими дорогами были путь, соединявший Гондор и Арнор – через Каленардон {Calenardhon}, потом на север через Гватлo {Gwathlo} у Тарбада {Tharbad} и дальше на Форност, – а также Тракт с Востока на Запад из Серых Гаваней в Имладрис. Эти дороги сходились>> [в Брее] <<к западу от Амона Сyл (Заветери {Weathertoр}), по нyменoрским мерам в трехстах девяноста двух лигах от Осгилиата, и оттуда до Имладриса было сто шестнадцать лиг: всего – пятьсот восемь лиг.>> (Прим. Авт.) – См. Приложение о Нyменoрских Мерах Длины, стр. 285.

159

<<В своей стране у нyменoрцев были кони, которых они очень ценили.>> [см. «Описание Нyменoра», стр. 169] <<Но в войне их не использовали, ибо все свои войны нyменoрцы вели за морем. К тому же нyменoрцы были людьми рослыми и сильными, и их воины были привычны к тяжелому доспеху и оружию. В своих поселениях на берегах Средиземья они приручали и разводили местных лошадей, но не многих из них использовали для верховой езды, разве что для соревнований и забав. На войне кони были только у гонцов и у подразделений легковооруженных лучников (часто набираемых из окрестных народов). В Войне Союза пало множество коней, и в Осгилиате их оставалось совсем мало.>> (Прим. Авт.)

Назад Страница 0923 Вперед