4 том «Истории Средиземья»

«Устроение Средиземья»

В книге содержатся архивные материалы по истории Арды, систематизированные и откомментированные Кристофером Толкином и датируемые приблизительно тридцатыми годами XX века: первые полные версии «Сильмариллиона» — конспективный «Очерк мифологии» и пространный текст «Квента нолдоринва»; самые ранние «Анналы Валинора» и «Анналы Белерианда» (хронологии событий Первой Эпохи), космографический труд «Амбарканта» (описание физической географии Арды с приложением схем и карт); первая карта к «Сильмариллиону». В приложениях приводятся переводы отдельных фрагментов текстов на древнеанглийский язык и полный текст стихотворения «Рога Ильмира». «Устроение Средиземья» впервые публикуется на русском языке, с сохранением структуры и справочного аппарата оригинала.

Перевод и издание осуществлены творческой группой «Elsewhere».

Правила заказа

Планируемая цена книги — 600 рублей. Ожидаемый срок готовности — 15 января 2007 года. Тираж — 500 экземпляров.

ВНИМАНИЕ! Участники 5 Толкиновского Семинара в Санкт-Петербурге смогут приобрести книгу на семинаре.

• МОСКВА
  Жители Москвы и гости столицы могут заказать книгу, написав письмо по адресу:
  jrrtchik@yahoo.com
  


• САHКТ-ПЕТЕРБУРГ.
  Жители Санкт-Петербурга и гости города могут заказать книгу, написав письмо по адресу:
  Internet: annatar-home@mail.ru
  Fidonet: Alexander Kudryashov 2:5030/1171.27
  или позвонив по телефону:
  8-921-3148843 (с 10 до 23, желательно с мобильных).
  Также см. http://www.tolkien.spb.ru/annatar.
  


• ПРОЧИЕ ГОРОДА РОССИИ И ИHЫХ СТРАH.
  По России и за ее пределы книги высылаются всеми контактными лицами, указанными выше. Заявки присылать электронной почтой.