Главная страница | Наша продукция | Статьи, переводы | Рупор общественности | О нас
Реклама на сайте. 
Назад Страница 0920 Вперед

150

Синдаринское альф {alph}, «лебедь», мн.ч. эйльф {eilph}; квенийск. – альква {alqua}, как в Альквалондэ {Alqualonde}. Тэлеринская ветвь эльдарина изменила первоначальный звук кв {kw} на п, тогда как изначальный звук п не изменился. Сильно отличающийся синдарин Средиземья после л и р превратил смычные в щелевые. Так альква превратилось в альпа {alpa} в тэлерине и в альф {alf} (произносилось альф {alph}) в синдарине.

152

iСм. «Начальный Курс Квенья» С.Печкина, где со ссылкой на «Basic Quenya, Quenya Language Lessons» Н.Мартч говорится буквально, что

«ty – передненебный дорсальный взрывной звук, средний между «т» и «ч», похожий на то, как произносят некоторые тусовщики слово tune. Однако это все же не тот совсем уже американский звук, что в слове chew. Таким он становится только в вестронском выговоре».

Назад Страница 0920 Вперед