– Где этот твой дом? – спросил Андрoг. – Хорош он должен быть, чтобы Андрoг поделил его с гномом. Ибо Андрoг не любит гномов. Мало добрых слов принес с Востока его народ об этом племени.
– Суди о моем доме, когда увидишь его, – сказал Мuм. – Но на пути к нему понадобится свет вам, неуклюжим людям. Я скоро вернусь и поведу вас.
– Э, нет! – сказал Андрoг. – Ведь ты не позволишь ему этого, атаман? Ты больше не увидишь этого старого мерзавца.
– Темнеет, – сказал Тyрин. – Пусть оставит что-нибудь в залог. Не взять ли нам твой мешок и его содержимое, Мuм?
Но на это гном снова пал на колени в великой тревоге:
– Если Мuм решил не возвращаться, он не вернется за старым мешком кореньев, – сказал он. – Я вернусь. Позволь мне идти!
– Не позволю, – сказал Тyрин. – Если ты не желаешь расстаться со своим мешком, останься с ним. Ночь под листьями заставит тебя в свой черед пожалеть нас.
Но заметил он, и другие также, что Мuм больше ценил свой груз, чем стоил он на вид.